Blog

In principle, products imported in Jordan under any free trade agreement must generally satisfy the "rules of origin" requirements set out by the concerned agreement to be eligible for preferential tariff treatment upon entry. However, recent court rulings have set a new procedural requirement for importing and exporting companies to claim preferential treatment for products imported under FTAs, a requirement that cannot be found in the agreements' texts.

المعاملة بالمثل التي تطالب بها غرف الصناعة هذه الأيام، وذلك في مواجهة مستوردات بعض الدول التي يُعتقد انها تضع معوقات "فنية" امام دخول الصادرات الاردنية لأسواقها، هو أمر يخضع لقانون تصديق انضمام الاردن لمنظمة التجارة العالمية.

تستفيد السلعة العربية التي تحقق منشأ دولة عربية بقيمة مضافة تزيد عن 40% من كلفة الانتاج بالمعاملة التفضيلية في التجارة البينية بين الدول العربية الأعضاء في اتفاقية منطقة التجارة الحرة العربية الكبرى، وذلك باعفاءها من الرسوم الجمركية. ولكن ماذا يحدث في حالة شك دائرة الجمارك العامة بمنشأ البضاعة المستوردة من دولة عربية ؟ هل لها صلاحيات مطلقة في عدم منح المعاملة التفضيلية؟ الجواب لا.

في هذا العصر، استغلال التطور التكنولوجي أصبح امرا ملحا. قبل التفاوض مع اي مستثمر ننصح بتحميل صور عن "كافة" الوثائق القانونية والمالية للشركة على موقع خاص لها في "السحب الالكترونية" مثل "جوجل درايف" او "ون درايف" أو "دروبوكس". 

يتكوّن قانون حماية المستهلك الأردني من سبعة وعشرين مادة، وتُعنى أحكامه بالحماية الصحية للمستهلك وضمان استخدامه الآمن للسلع أو الخدمات، وتحقيق مصالحه الاقتصادية والقانونية من خلال ضمان انتفاعه من شراء السلعة أو الخدمة دون غبن أو تضليل، وحمايته من الشروط التعاقدية التي تنتقص أو تقيد من حقوقه من قِبل البائعين. 

The protection of national industries in the UAE has been long regulated under the Unified Gulf Cooperation Council Law on Anti-Dumping, Countervailing and Safeguard Measures, published in 2004.

To avoid legal liability, foreign-based companies that own or manage mobile applications in any of the Saudi app stores (iOS & Android) should ensure that app content does not violate Saudi law, whether it is generated by owners, third parties, or its users.

القرار الذي صدر مؤخرا عن مجلس دول التعاون الخليجي بفرض رسوم مكافحة إغراق على واردات السيراميك الهندية والصينية؛ يلقي الضوء على معيار المصلحة العامة في تحديد مقدار رسوم مكافحة الإغراق.

Useful information document for trading and industrial companies on official tariff and import data of all WTO member countries.  It helps exporting companies explore in advance the requirements and rules in export markets to ensure competitive access thereto.

النظام الاقتصادي في الاردن الذي كان مطبقا قبل التحول الى السوق الحر في نهاية التسعينيات من القرن الماضي، لم يكن نظام سوق مغلق . بل كان اقتصادا ذات طبيعة خاصة، تتولى الدولة فيها تامين الاحتياجات الأساسية للمواطنين، سواء بصفتها كمنتج أو مستورد

مسألة حماية الصناعة المحلية هي مسألة قانون، وتقع مسؤولية إثبات أحقيتها على عاتق الصناعة نفسها أولا واخراً. تعلم الصناعة المحلية علم اليقين ان مشكلتها تتمثل أساسا في ارتفاع تكاليف الطاقة وارتفاع الضرائب والرسوم وضعف برامج الدعم، أما الحماية "العشوائية" التي يطالب بها عددا من الصناعات وممثليها فانها تهدف فيما تهدف إلى ترحيل التكلفة الى جيب المستهلك الأردني.

زيادة أسعار السلع الغذائية في الأردن لها مسببات عديدة، قد يكون أهمها إجراءات "حمائية" تفرضها وزارة الزراعة بداعي حماية الإنتاج الوطني أو تنظيم السوق. في السنتين السابقتين تزايدت هذه الاجراءات سواء من خلال حظر استيراد العديد من المنتجات او فرض الحصص الكمية عليها ، ولكن السؤال الذي يثور هنا؛ هل هناك صلاحيات وسلطات تقديرية واسعة للوزارة بفرض هذه الاجراءات ؟ الجواب لا!

بعد أن تمَّ إيقاف نشاط هيئة الاستئناف التابعة لمنظمة التجارة العالمية، التي حُرمت من القضاة بسبب الضغوط الأمريكية، تُواجه أقوى منظمة دولية تتخذ من جنيف مقرا لها والتي تتعرض للإنتقاد منذ تأسيسها - أخطر أزمة في تاريخها الذي لا يزيد عن ربع قرن من الزمان. 

القرار الجديد لوزير الصناعة والتجارة بفرض القيود الكمية على مستوردات الألمنيوم ، يلقي الضوء على قيود التجارة التي تحد من المنافسة في السوق الأردني والتي كَثُر تطبيقها في عهد حكومة الرزاز من قبل الوزارات التي تنظم إصدار رخص وبطاقات الإستيراد ؛ تحديداً وزارة الصناعة والتجارة و وزارة الزراعة .

Intellectual property rights are rights that provide protection to one’s creations and allows them to derive monetary benefits from it. Intellectual property rights are the backbone of commerce and allows various brands and companies to thrive in a unique manner.